Yajur Veda – English Translation (Complete Edition) यजुर्वेद – अंग्रेज़ी अनुवाद (पूर्ण संस्करण)

Description

“यजुर्वेद (अंग्रेज़ी अनुवाद)” वैदिक साहित्य का दूसरा वेद है, जिसमें कर्मकाण्ड, यज्ञ, नैतिकता, धर्म और जीवन के आचरण नियमों का विस्तृत विवेचन है।
इस ग्रंथ का अंग्रेज़ी अनुवाद डॉ. तुलसी राम (Ph.D., London) द्वारा अत्यंत सरल, वैज्ञानिक और वैदिक दृष्टिकोण के अनुरूप किया गया है।

यजुर्वेद को “Veda of Action” कहा जाता है — यह सिखाता है कि मनुष्य का जीवन केवल ज्ञान में ही नहीं, बल्कि कर्तव्य और कर्म के संतुलन में सार्थक होता है।

इस ग्रंथ में यज्ञ की वैज्ञानिक व्याख्या, ईश्वर, आत्मा, सृष्टि, और धर्म के सिद्धांतों का अद्भुत दर्शन प्रस्तुत है।
डॉ. तुलसी राम ने वेद-मंत्रों के शब्दार्थ, भावार्थ, और दर्शनिक अर्थ को स्पष्ट करते हुए इसे आधुनिक पाठकों के लिए उपयोगी बनाया है।

यह ग्रंथ वैदिक संस्कृति, धार्मिक अनुष्ठानों और नैतिक जीवन के मूल सिद्धांतों को समझने के लिए एक अमूल्य कृति है।

“Yajur Veda – English Translation” translated by Dr. Tulsi Ram, M.A., Ph.D. (London) is an authentic and lucid English rendering of the sacred Yajurveda — the Veda of Action and Rituals.

The Yajur Veda primarily deals with sacrificial rites (Yajña), ethical duties, divine laws, and moral conduct in daily life.
Dr. Tulsi Ram’s translation conveys the spiritual, philosophical, and practical wisdom of the Yajurvedic mantras in a modern and accessible language.

This volume presents the original Sanskrit text with accurate English translation, explaining the symbolism and purpose behind each ritual and mantra.

The Yajur Veda emphasizes harmony between knowledge and action, teaching that a righteous life is built on truth, discipline, and divine service.

An indispensable work for students, scholars, and spiritual seekers, this edition is a bridge between ancient Vedic wisdom and modern understanding.